德国Hummel公司生产的各种规格系列的电线电缆连接器系统可适用于各种设备中。其生产的不同标准的电缆防水接头被广泛用于机箱、控制柜、传感器等电气连接。此外还有可用于危险区域的防爆型，金属型的各种接头、堵盖。这些产品已不断为西门子、ABB、图尔克、施迈赛等跨国集团配套选用，可以在短的时间内为您提供完美的服务。 Hummel公司成立于1948年，专业生产各种规格系列的电线电缆连接器系列（电缆旋紧件，电缆接插件等）。至今已发展成为跨国经营的专业性工业集团。

60多年来，HUMMEL AG一直秉承着“德国制造”的品质。

作为一家家族企业，HUMMEL代表着创新产品，始终致力于为我们的国际客户提供质量，可靠性和服务方面的附加值。凭借遍布全球的分销商和子公司网络，HUMMEL是加入电气工程，电子和供热配件行业技术的第一个港口和首选制造商。

HUMMEL AG由该家族的第三代管理，由14个独立的国外子公司组成，完美地补充了各种服务。从美国到欧洲再到亚洲，HUMMEL为客户提供快速灵活的系统解决方案，从单一来源和广泛的高品质产品。总而言之 - 开发，设计，工具，制造，电镀和装配 - 同一屋檐下的所有服务为积累的专业知识，高效流程和短沟通渠道提供了最佳条件。

HUMMEL的产品范围包括：

 - 用于工业和防爆的电缆接头
 - 用于自动化和驱动技术的圆形连接器和电缆组件
 - 工业外壳和完整系统，包括电子，前面板，机加工和配件。
 - 用于塑料加工的热流道控制设备。
 - 供批发和商人使用的加热设备和泵组。
 - 客户定制的零件由金属和塑料制成

For over 60 years, HUMMEL AG has stood for quality - "Made in Germany".

As a family-run company, HUMMEL stands for innovative products, always aiming to provide our international customers with added value in terms of quality, reliability and service. With our worldwide network of distributors and subsidiaries we are the first port-of-call and preferred manufacturer when it comes to joining techniques in the electrical engineering, electronics and heating fittings industries.

HUMMEL AG is managed by the 3rd generation of the family and is organized in 14 independent foreign subsidiaries which perfectly complement the range of services. From America to Europe to Asia, HUMMEL offers its customers fast and flexible system solutions from a single source and a wide range of high quality products. Altogether - development, design, tooling, manufacturing, electroplating and assembly - all services under one roof make for optimal conditions for accumulated expertise, efficient processes and short communication channels. The product range includes:

- Cable glands for industry and explosion protection
- Circular connectors and cable assembly for automation and drive technology
- Industrial enclosures and complete systems including electronics, front panels, machining and accessories.
- Hot runner control equipment for plastics processing.
- Heating equipment and pump groups for wholesale and tradesmen.
- Customer-specific parts made of metal and plastic

The habit of constantly questioning what is of value to the customer is firmly rooted in our organization and is what drives us on. Constant further development means setting standards. HUMMEL's high level of vertical integration and the flexibility to take on special applications allow us to produce both small and large production runs.